hiérarchiser

hiérarchiser
hiérarchiser [ˈjeʀaʀ∫ize]
➭ TABLE 1 transitive verb
   a. [+ tâches] to prioritize
   b. société hiérarchisée hierarchical society
* * *
’jeʀaʀʃize
verbe transitif to organize [something] into a hierarchy [structure]; to prioritize [tâches]

hiérarchiser les salaires — to establish a wages hierarchy

* * *
'jeʀaʀʃize vt
to organize into a hierarchy
* * *
hiérarchiser verb table: aimer vtr to organize [sth] into a hierarchy [structure, système]; to prioritize [tâches]; hiérarchiser les salaires to establish a wages hierarchy.
[ʼjerarʃize] verbe transitif
1. ADMINISTRATION to organize along hierarchical lines
hiérarchiser les salaires to introduce wage differentials
2. [classer - données] to structure, to classify ; [ - besoins] to grade ou to assess according to importance

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • hiérarchiser — [ jerarʃize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1834; de hiérarchie ♦ Organiser, régler selon une hiérarchie, d après un ordre hiérarchique. ⇒ ordonner, structurer. Hiérarchiser une société. P. p. adj. « les milieux fortement hiérarchisés » (Proust).… …   Encyclopédie Universelle

  • *hiérarchiser — ● hiérarchiser verbe transitif Soumettre un groupe, des fonctions, à une organisation fondée sur la hiérarchie, les ordonner selon un ordre hiérarchique : Hiérarchiser fortement un service. Établir, faire varier le montant des rémunérations d une …   Encyclopédie Universelle

  • hiérarchiser — (i é rar chi zé) v. a. Néologisme. Établir une hiérarchie. Administration hiérarchisée. ÉTYMOLOGIE    Hiérarchie …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • hiérarchisation — [ jerarʃizasjɔ̃ ] n. f. • 1840; de hiérarchiser ♦ Action d organiser selon une hiérarchie; cette organisation. Hiérarchisation des postes d une entreprise. hiérarchisation n. f. Action de hiérarchiser; son résultat. ⇒HIÉRARCHISATION, subst. fém.… …   Encyclopédie Universelle

  • Cartographie Des Corridors Biologiques — Les cartes de végétation ou phytosociologiques à échelle plus locale aident à mieux resituer une zone dans son contexte écologique …   Wikipédia en Français

  • Cartographie des corridors — biologiques Les cartes de végétation ou phytosociologiques à échelle plus locale aident à mieux resituer une zone dans son contexte écologique …   Wikipédia en Français

  • Cartographie des corridors biologiques — Les cartes de végétation ou phytosociologiques à échelle plus locale aident à mieux resituer une zone dans son contexte écologique …   Wikipédia en Français

  • Écocartographie — Cartographie des corridors biologiques Les cartes de végétation ou phytosociologiques à échelle plus locale aident à mieux resituer une zone dans son contexte écologique …   Wikipédia en Français

  • Profil environnemental local — Le profil environnemental local (ou « territorial ») est un outil technique local, adaptation du « Profil environnemental », outil technique et guide méthodologique, créé en France à la fin des années 1990 qui a accompagné l… …   Wikipédia en Français

  • ierarhiza — IERARHIZÁ, ierarhizez, vb. I. tranz. A aşeza în ordine ierarhică; a stabili o ierarhie. – Din fr. hiérarchiser. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  IERARHIZÁ vb. v. clasifica. (A ierarhiza elevii în ordinea mediilor.) Trimis de siveco, 13 …   Dicționar Român

  • HIÉRARCHIE — Observables dans toute société, archaïque ou moderne, totale – la société française, par exemple – ou partielle – le salon de Mme Verdurin –, les phénomènes de hiérarchisation sociale sont familiers et omniprésents. Dans toute société, les agents …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”